Русскоязычный текст

pro100denver

Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 14:32 | Сообщение # 1

Сообщений: 252

Репутация: 3 ±

Замечания: ±

Статус: Отсутствует

Я сделал Фг для триггера что бы при входе в него появлялся текст на экране.
Если этот текст английский то он оторбражаеться нормально.
А вот русский нет.тока квадратики вместо текста

ZIK

Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 14:46 | Сообщение # 2

T N L - GAME ©

Сообщений: 53

Репутация: 3 ±

Замечания: ±

Статус: Отсутствует

Game/Localized/english.pak там в архиве game_text_messages.xml, открывай его через Microsoft Exel. там есть типо таких значений:

Tutorial.PistolFlashlight - это название, что ты должен писать в ФГ заместо русских букв (вроде вначале должна быть "@", я не помню точно)

The flashlight attachment will attach a light to your pistol - это перевод на англисский

Тактический фонарь освещает пространство по направлению ствола - это русский

Я думаю разберёшься...

Добавлено (15.08.2010, 14:41)
---------------------------------------------
p.s это всё равно что обьективы переводить) та же система!

Добавлено (15.08.2010, 14:46)
---------------------------------------------
Точно! Нужен символ "@", что бы он работал!

Создатель портала и команды T N L - GAME
http://tnl-crysis.clan.su/ Сайт T N L - GAME

ZIK

Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 14:56 | Сообщение # 3

T N L - GAME ©

Сообщений: 53

Репутация: 3 ±

Замечания: ±

Статус: Отсутствует

pro100denver, а ты уверен что там одни миссии? Пиши пример

My_text потом англ перевод и потом русский
А потом пишешь в фг в ноде HudOveralMsg
@My_text и воуля! Твой текст на русском!

Добавлено (15.08.2010, 14:55)
---------------------------------------------
Я вот только что попробовал, всё получилось!

Добавлено (15.08.2010, 14:56)
---------------------------------------------

Создатель портала и команды T N L - GAME
http://tnl-crysis.clan.su/ Сайт T N L - GAME

DCamer

Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 15:01 | Сообщение # 4

OW-Dev

Сообщений: 1451

Репутация: 59 ±

Замечания: ±

Статус: Отсутствует

Quote (pro100denver)

Вот в нем самомому писать текст надо)

ФГ не поддерживает кириллицу, либо делай через game_text_message, либо никак.

О Номаде:
Никто ему не скажет "Стой!"
Ведь он идёт на смертный бой
В котором нет конечной точки
Идёт он реально на кружочки :)

ZIK

Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 15:02 | Сообщение # 5

T N L - GAME ©

Сообщений: 53

Репутация: 3 ±

Замечания: ±

Статус: Отсутствует

DCamer, не мешай мне плюсы зарабатовать хДДД

p.s сорри за флуд))

Создатель портала и команды T N L - GAME
http://tnl-crysis.clan.su/ Сайт T N L - GAME

kekc

Дата: Понедельник, 16.08.2010, 01:06 | Сообщение # 6

лол

Сообщений: 1060

Репутация: 13 ±

Замечания: ±

Статус: Отсутствует

Quote (ZIK)

DCamer, не мешай мне плюсы зарабатовать хДДД

да,он жадный happy

Не что не истинно - все дозволено.

Aztec11

Дата: Понедельник, 16.08.2010, 06:35 | Сообщение # 7

Сообщений: 394

Репутация: 6 ±

Замечания: ±

Статус: Отсутствует

Quote (kekc)

да,он жадный

kekc, тебе в каждой теме надо пофлудить? Извини конечно, но ты уже задолбал.

Скайп: AztekusII

Сообщение отредактировал Aztec11 - Понедельник, 16.08.2010, 11:01

poliglot

Дата: Понедельник, 16.08.2010, 10:48 | Сообщение # 8

GриmЁр

Сообщений: 626

Репутация: 26 ±

Замечания: ±

Статус: Отсутствует

Снайпер исчез, появился кекс. biggrin

"Когда человеку интересно - время летит, когда ему скучно - оно тормозит"

pro100denver

Дата: Понедельник, 16.08.2010, 15:20 | Сообщение # 9

Сообщений: 252

Репутация: 3 ±

Замечания: ±

Статус: Отсутствует

Quote (poliglot)

Снайпер исчез, появился кекс.

Хороший кекс

kekc

Дата: Понедельник, 16.08.2010, 18:19 | Сообщение # 10

лол

Сообщений: 1060

Репутация: 13 ±

Замечания: ±

Статус: Отсутствует

Quote (pro100denver)

Снайпер исчез, появился кекс.

исчез?может быть,я никуда не пропадал...

Не что не истинно - все дозволено.

Erawfooncor

Дата: Среда, 02.01.2019, 10:28 | Сообщение # 11

Сообщений: 4393

Репутация: 0 ±

Замечания: ±

Статус: Отсутствует

Download: [ UdostД™niajД…cy↓ ] .
Alcatriz On Rebel Radio KLF Show 12 Mp3
Watch [url=http://wooowbet5.com/Online-Movies-and-TV-Shows-v1-0-1-Mod-Ad-free-Apk-[CracksNow]-torrent-12048750.html]Online Movies and TV Shows v1 0 1 Mod Ad-free Apk [CracksNow][/url] online.
Core Animator (1 2) Mac (OS X)(1)
Streaming Download Now .
King Of The Hill
Torent Terms Conditions .
_I_Have_a_Wife__11_17_2016_Alyssa_Lynn__Naughty_America__HD_720p mp4

vika271190Si

Дата: Суббота, 02.03.2019, 15:14 | Сообщение # 12

Сообщений: 1

Репутация: 0 ±

Замечания: ±

Статус: Отсутствует

Крепкие сорта напитка сочетаются вместе со наваристыми супами, мясными блюдами, стейками.
Сладкие стауты — с острой едой, к примеру, пиццей.
Биттеры – вместе с свежайшими фруктами.
Лагеры – с рыбными либо куриными блюдами.
Пал Эли — с острыми блюдами, сырами.
Портеры – с шоколадными десертами или мороженым.

Post Source: http://s2.shinystat.com/cgi-bin/shinystatv.cgi?TIPO=26&A0=0&D0=21&TR0=0&SR0=major-jobs.com%2F2014%2F03%2Fpage%2F2%2F&USER=Pieroweb&L=0